Kızılay, Atatürk Blv No: 105 D:810, 06650 Çankaya/Ankara
Formül B evlenme kayıt örneği, diğer ülkelerdeki resmi işlemlerinizde evliliğinizi kanıtlayabilmeniz için gerekli olan resmi belgedir. Formül B Uluslararası evlenme kayıt örneği belgesi olarak da açıklanabilir. Dünya üzerinde bulunan tüm ülkelerde, evliliğinizin resmi olarak kanıtlanabilmesini sağlamak için, Formül B belgesini kullanmanız yeterli olacaktır.
Evliliği tescil etmek için kullanılacak olan Formül B evlenme belgesi, çok dilli olarak hazırlanmaktadır. Bununla birlikte gideceğiniz ülkenin dilinin bulunmaması durumunda, Formül B belgesi tercümesi yaptırmanız gerekmektedir.
Formül B belgesi, uluslararası evlenme kayıt örneği belgesidir. Resmi makamlara vermek için kullanabileceğiniz Formül B belgesi, evliliği tescil eden çok dilli bir resmi belgedir. Formül B belgesini almak için Türkiye’de yaşıyorsanız, e-devlet sistemi üzerinden talebinizi oluşturabilirsiniz. Ayrıca Türkiye’de yaşadığınız yerdeki il veya ilçe nüfus müdürlükleri üzerinden de ıslak imzalı olarak Formül B belgesi alabilirsiniz.
Eğer yurt dışında yaşıyorsanız, büyükelçiliklerden veya konsolosluklardan da Formül B belgesini alabilmeniz mümkündür. E-devlet sistemi üzerinden alacağınız Formül B belgesi barkotlu olarak tarafınıza iletilmektedir. Barkotlu Formül B belgesi, her ülke tarafından kabul edilen bir belge türü değildir.
Bazı ülkeler noter, tercüme ve apostil onaylı Formül B talep etmektedirler. Bazı ülkelerin ise; ıslak imza şartı da bulunabilmektedir. Bunun için Formül B belgesini vereceğiniz veya talep eden kurumun şartlarını önceden öğrenmenizde yarar olacaktır.
Formül B tercümesi, yurt dışındaki işlemlerinizde başvuru yaptığınız kurum tarafından talep edilen resmi bir belgedir. Formül B belgesini evliliğinizi ispat etmek için kullanmanız gerekmektedir. Evliliğiniz ile ilgili tescil bilgilerinin yer aldığı bu belge farklı dillere çevrilmektedir.
Çok dilli olarak düzenlenen Formül B belgesi, banka hesapları vatandaşlık veya diğer resmi işlemlerde kullanabileceğiniz bir belge türü olarak bilinmektedir. Formül B belgesini almak isteyen kişinin, şahsen başvuru yapması gerekmektedir.
Formül B tercümesi işlemlerinizde mutlaka yeminli tercüman ofisi ile birlikte çalışmalısınız. Ayrıca belgenin noter onaylı olması da yine Formül B tercüme işleminde dikkat edilmesi gereken en önemli noktalardan biridir.
Formül B belgesi vereceğiniz kurum veya kurumlar, genellikle apostil onaylı olan belgeleri kabul etmektedir. Evliliğinizin farklı bir ülkede geçerli olması için, evliliğinizi tescil eden belgenin o ülkenin diline çevrilmiş belge ile ispat edilmesi gerekmektedir. Bunun için Formül B belgesine ihtiyacınız olacaktır.
Evlilik belgesinin noter ve apostil onaylı olması belgenin ana şartlarından biridir. Eğer yurt dışında evlenmiş iseniz ve Türkiye’de dönüş yapmak istiyorsanız yine Formül B belgesine ihtiyacınız olacaktır. Kendi ülkenizde evliliğinizin resmiyet kazanmasını sağlamak için, apostil onaylı Formül B belgesi ile gerekli yerlere müracaat edebilirsiniz.
Yeminli tercüman eşliğinde Formül B belgesine sahip olabilirsiniz. Formül B belgesini pek çok kanal aracılığı ile elde edebilirsiniz. Yurtdışında yaşayanlar için konsolosluklar ve büyükelçiler Formül B belgesi vermeye yetkili kurumlardır. Ancak Türkiye’de yaşayıp Formül B (Evlenme Kayıt Örneği Belgesi) belgesi almak istiyorsanız, e-devlet sistemi üzerinden belgenize erişim sağlayabilirsiniz.
Yurt içinde ise; il veya ilçe nüfus müdürlüklerine giderek, ıslak imzalı Formül B belgesi talep edebilirsiniz. Ancak evlilik belgesinin resmi olarak geçerliliğini kazanabilmesi için, apostil onayının her koşulda olması gerekmektedir. Apostil onayının alınabilmesi için, yurtiçinde valilik ya da kaymakamlıklara başvuruda bulunabilirsiniz.
Yurtdışından apostil onayı almak için ise; yetkili olan makamlara başvurmanız yeterli olacaktır. Formül B noter onaylı tercüme işlemlerini, tercüme ofisi aracılığı ile de yaptırabilirsiniz.
Formül B tercüme fiyatları, belgenin içerdiği karakter sayısına, tercümenin hangi dilde yapılacağına göre değişkenlik gösterebilmektedir. Formül B tercüme için noter ve apostil onayı işlemleri de ücretlerde farklılık oluşmasına neden olabilmektedir. Formül B tercüme apostil ve noter onay işlemlerinin eksiksiz ve uygun şekilde yapılması gerekmektedir.
Çeviri işleminin hatasız şekilde gerçekleşebilmesi için, yeminli tercümanlar aracılığı ile tercüme edilmesi gerekmektedir. Uygun şekilde hazırlanan Formül B belgesi, resmi belge olarak dünyanın her ülkesinde kabul görmektedir. Yasal normlara uygun, hedef olan ülkenin diline göre tercüme edilmiş olan Formül B belgesi ile resmi işlemlerinizi sorunsuz şekilde tamamlayabilirsiniz.
Turkey Tercüme Olarak; Formul B (Evlenme Kayıt Örneği Belgesi) Tercümesi Hizmetimiz için Hemen İletişime Geçin!